День словаря 22 ноября

Приглашаем участников проекта «Сноб» на просмотр день словаря 22 ноября документальной киноленты режиссера фильмов «Дом» и «Планета-океан» Медиаменджеродин из основателей русского интернета расскажет, какие технологии войдут в нашу жизнь в ближайшее время и как прогресс изменит наши отношения с близкими людьми Биолог, журналист, учитель и популяризатор науки Илья Колмановский лофте расскажет о том, как победить свой мозг в борьбе за принятие решений. В основе лекции лежит «И мозг меня оправдает», опубликованный в журнале «Сноб» Приглашаем участников проекта «Сноб» посмотреть новый фильм День словаря 22 ноября Хупера, режиссера картины «Король говорит» Лауреат премии Гайдара 2015 года расскажет, почему мы день словаря 22 ноября сих пор не оправились от потрясений прошлого века Автор бестселлеров «Золото бунта» и «Географ глобус пропил» представит в Шоколадном лофте «Сноба» свой новый роман «Ненастье» Приглашаем участников проекта посмотреть картину лауреата премии «Эмми» Славомира Грюнберга о человеке, рассказавшем миру про Холокост Приглашаем участников проекта «Сноб» день словаря 22 ноября за женскую сборную России по теннису в четвертьфинале чемпионата мира Художник и теоретик искусства Дмитрий Гутов расскажет о том, как понимать современное искусство, которое на первый взгляд кажется абсурдом Ведущий научный сотрудник биологического факультета МГУ им. Ломоносова расскажет о том, можно ли остановить старение человека и почему борьба за вечную молодость превратилась в погоню за технологическим прогрессом Политолог, востоковед, эксперт Московского центра Карнеги расскажет, почему приверженцы ислама чаще других встают на путь радикализма и террора и как этому способствуют антимусульманские настроения Дорогие друзья! Скоро 22 ноября - день рождения Владимира Даля, который отмечается в российской лингвосфере как День Словарей и Энциклопедий. Этой традиции исполняется уже шесть лет. День словаря 22 ноября - это не просто книга, он собой завершает и одновременно предвосхищает множество книг, он подводит итог развитию языка и прокладывает ему пути в будущее. Это срез нашего языкового сознания, это способ мышления — по сходству слов, в отличие от их смежности в речи. Замечательный русский лингвист Крушевский писал: "Процесс развития языка с известной точки зрения представляется нам как вечный антагонизм между прогрессивной силой, обуславливаемой ассоциациями по сходству, и консервативной, обуславливаемой ассоциациями по смежности" "Очерк науки о языке", 1883. Из этой идеи — парадигматики языка в отличии от синтагматики — исходил основоположник современного языкознания Что такое ассоциации по смежности? Это последовательность слов в тексте, например, "мама мыла раму" "мама" ассоциируется с "мыть", "мыть" — с "рамой". Что такое ассоциации по сходству? Это словарь и его сегменты, например "мама, папа, день словаря 22 ноября, сестра", "мыть, чистить, пачкать, грязнить", "рама, окно, дверь, потолок". Выше — сегменты идеографического словаря, где слова подобраны по сходству значений. В более привычном, алфавитном словаре слова подобраны по сходству начальных букв первых, вторых, третьих и т. Тезаурус, справочник, энциклопедия, национальный корпус языка — это все разновидности словарной организации текстов. Но точно так же организованы и гипертексты, и поисковые системы в интернете. Например, мы ищем в интернете слово "словарь" — и получаем множество текстов на основе этого общего для них слова. Это словарь день словаря 22 ноября к слову "словарь". Словарь — это, по сути, прообраз интернета, поскольку сам интернет устроен день словаря 22 ноября образу тех ассоциаций сходства, которыми пронизано наше сознание. Все эти словари: алфавитные идеографические, цитат и синонимов, терминов и метафор, фразеологизмов и неологизмов, абстрактных понятий и повседневных реалий, профессиональные и жаргонные словари - перекрещиваются в нашем сознании день словаря 22 ноября образуют сложнейшую систему координат всех мыслительных процессов. На этом я закончу свою краткую похвалу словарям и словарности. В США День словарей отмечается ежегодно 16 октября, день словаря 22 ноября память родившегося в этот день основоположника серии вебстеровских словарей Ноя Вебстера 1758-1843. В этот день в американских школах рассказывают о разных типах словарей, учат ими пользоваться и с особым воодушевлением работают день словаря 22 ноября пополнением словарного запаса учащихся. А мы в наш Словарный день, 22 ноября, вдобавок ко всему перечисленному, могли бы задуматься и о том, как нам повезло с Далем. Большие академические словари выходили и до него, он же создал уникальный словарь, представляющий не только наличный состав языка, причем разговорного, но и способы его лексического обогащения. Словарь Даля - это книга словопроизводства, а не только словоописания. Она включает не только то, что говорится, но и то, что говоримо по-русски. Отсюда и щедрость, если не "избыточность", его словесных гнезд. Даль приводит все возможные слова от данного корня, считаясь не с фактами их употребления, но с самой возможностью их образования. Это словарь не столько для справочного использования, сколько для пробуждения вкуса и творческой способности к языку. Ни один из академических словарей не сравнится с далевским в представлении словообразовательного богатства русского языка, в передаче его живого, созидательного духа. Не случайно этой книгой пользовались - и вдохновлялись ею - столь разные писатели, как Я надеюсь, что учителя, филологи, писатели, издатели, читатели, книгопродавцы, библиотекари, библиографы смогут подготовиться к этому событию. В этот день или накануне: 1 провести в языковых и литературных день словаря 22 ноября школы Словарный урок; 2 раскрыть школьникам и студентам многообразие словарей и привить навыки их систематического использования; 3 объяснить важность словарей для исторического самопознания и самоописания народа, включая осмысление современной истории; 4 на уроках иностранных языков подчеркнуть важность двуязычных словарей и представить главные словари и энциклопедии изучаемого народа; 5 объяснить, почему мы мыслим не только вербально, но и словарно и почему по словарной модели работает интернет; 6 на уроках информатики, в компьютерных классах — объяснить, как принципы организации слов в словарях и энциклопедиях расширительно работают в электронных сетях; почему с появлением интернета и гипертекстов все более распространяется словарно-энциклопедический способ представления информации, причем день словаря 22 ноября словарных статей приобретает массовый характер Википедия ; 7 в книжных день словаря 22 ноября — провести встречи читателей с составителями и авторами словарей и энциклопедий, лексикографические конкурсы со словарными призами победителям; 8 в библиотеках - организовать выставки словарей и энциклопедий, провести экскурсию по соответствующим разделам библиотеки, рассказать о многообразии словарно-библиографического описания мира как книги или библиотеки. Флобера, "Хазарский словарь" Павича, "Фрагменты речи влюбленного" Барта, ряд рассказов Проективный словарь русского языка" ; 12 везде и по любому поводу — вспоминать о Дале и его роли в становлении не только словарного дела, но и самого русского языка. Я не берусь предвосхитить все способы, каким День Словарей и Энциклопедий может стать праздником для разных языковых и неязыковых профессий, день словаря 22 ноября совершенно уверен, что без словарей человечеству так же не выжить, как и без слов. Если человек — существо словесное, то, значит, и словарное. Cтивен… Слушайте, какая прекрасная история под новый год! Здесь мы показываем материалы с максимальным числом просмотров за последнюю неделю. В этот рейтинг может попасть любой материал сайта, включая запись в личном блоге. Редакция оставляет за собой право убрать из рейтинга какие-то материалы, противоречащие правилам проекта, но эта мера используется только в крайних случаях.

Также смотрите:

Комментарии:
  • Юлия Шабунина

    25.11.2015

    УРОК ПРОЙДЕТ В РАМКАХ ЖИВОЙ ТРАНСЛЯЦИИ В ОНЛАЙН-ФОРМАТЕ. Даля День Словарей и Энциклопедий в России отмечается 22 ноября с 2010 г.